¿Te preguntas cómo se dice “hello” en español o también quieres saber cómo presentarte? Si alguna vez te encuentras alejado de la avalancha de preguntas y comentarios durante una conversación en español, sabrás que los hispanohablantes son muy habladores.
Puede estar seguro de que inmediatamente le preguntarán su nombre, seguido de otras preguntas. Y rápidamente le seguirán innumerables más.
¿Quiere causar una buena primera impresión? Vamos a guiarte sobre la mejor manera de empezar y terminar una conversación con alguien en español con unas pocas palabras clave.
¿Cómo se dice hola en español?
Hola es el equivalente español de “hola”, y lo habrás oído muchas veces. Un saludo más formal es Buenos días por la mañana, Buenas tardes por la tarde y Buenas Noches por la noche.
Los hispanohablantes suelen estar bastante relajados cuando llega la hora, así que no se sorprenda si oye Buenos días hasta las 3 de la tarde. Buenas tardes puede utilizarse igualmente sin levantar sospechas hasta las 20.00 horas aproximadamente. Además, en España ¡la Noche es joven! (La noche aún es joven) aunque en realidad es bastante antigua.
Así que se puede empezar a utilizar Buenas Noches a partir de las 9 de la noche, aunque no se le desea a alguien buenas noches en inglés a menos que esté a punto de irse a la cama. Pero es normal hacerlo en español.
¿Por qué es importante saber saludar en español?
Aprender algunas formas de saludar en español lleva poco tiempo y será útil para los hispanohablantes, tanto si estás planeando un viaje a un país hispanohablante como si acabas de conocer a algunos hispanohablantes en tu ciudad.
Ser capaz de saludar a la gente en español sería un verdadero placer. Además, dedicar tiempo a distinguir la pronunciación de algunos saludos básicos le ayudará a pronunciar otras palabras en español. Las vocales españolas son muy diferentes de las inglesas.
¿Cómo se dice “hello” en español?
Probablemente hayas oído que Hola significa “hola” en español, pero ¿cuál es la pronunciación correcta de “hola” en español?
La pronunciación española es muy diferente de la inglesa. Si intentas pronunciar Hola como si fuera una palabra inglesa, te resultará difícil convencer a alguien de que te estás esforzando al máximo en español. Asegúrate de que tu saludo suena auténtico.
Tómate tu tiempo para repasar el alfabeto español y el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) para aprender a saludar correctamente en español. Comprender el IPA te ayudará a pronunciar correctamente los saludos en español sin necesidad de memorizar la pronunciación.
Hola – hello / hola:
Como probablemente ya sepas, hola es la forma más común de decir ‘hola’ en español. Como es la palabra estándar, ‘hola’ se puede utilizar en todos los países hispanohablantes.
Esta palabra puede traducirse como ‘hola’ o ‘hello’ dependiendo del contexto. Algo que hay que tener en cuenta al utilizar esta palabra es que, aunque ‘hola’ es estándar, se utiliza sobre todo en situaciones informales como saludar:
- Amigo
- Familia
- Conocidos
- Personas de la misma edad
Buenas – hola:
Buenas es una expresión informal acortada a ‘Buenos días’, ‘Buenas tardes’ o ‘Buenas Noches’ para que puedas utilizarla como saludo informal en español. Pero es una palabra muy conocida y utilizada en todos los países hispanohablantes.
Alo? / ¿Bueno? – Hola:
Cuando digas ‘Hola’ en español por teléfono, puedes utilizar la expresión ¿aló? o ¿bueno? Ambas expresiones se utilizan para contestar al teléfono y saludar.
leer también: Los 5 mejores traductores de inglés a español que puedes usar en el mundo real
Sin embargo, se utilizan sobre todo en conversaciones informales; es decir, cuando se atiende una llamada telefónica personal, aunque tienen la misma finalidad ¿bueno? se utiliza sólo en México y ¿aló? Es más popular en el resto de España en Latinoamérica.
¡Qué milagro! – Cuánto tiempo sin vernos.
En los países hispanohablantes de América Latina, ¡qué milagro! También se puede utilizar como una forma de decir “hola”. Sin embargo, sólo puedes utilizar esta expresión si te encuentras con alguien a quien hace tiempo que no ves. Además de saludar, “¡qué milagro!” expresa sorpresa y alegría por reencontrarse con esa persona.
https://www.youtube.com/embed/SoPiuMh6lnQ?feature=oembed Learn Spanish with SpanishPod101.com
Si estás aprendiendo español, probablemente ya sepas que hay varias palabras o expresiones que puedes utilizar para decir lo mismo. Aunque hola es la palabra estándar y es la forma más común de decir “hola” en español, te darás cuenta de que los hispanohablantes también utilizan otras expresiones.w