Kenia Os lanza «Una y Otra Vez», su éxito pop del álbum K De Karma

Letra y traducción al inglés de “Una y Otra Vez”: ¡Kenia Os lanza himno pop del álbum “K De Karma”!

Recientemente, Kenia Os ha sorprendido a sus seguidores con el lanzamiento de su última canción titulada “Una y Otra Vez”, un tema que fusiona letras emotivas con un ritmo pegajoso y que promete convertirse en uno de los himnos del pop latino en 2024. La canción forma parte de su esperado álbum “K De Karma”, que ha generado múltiples expectativas en la escena musical. En este artículo, te ofrecemos la letra completa en español junto con su traducción al inglés, para que puedas apreciar tanto la belleza lírica como su mensaje universal.

Contexto y significado de “Una y Otra Vez”

“Una y Otra Vez” refleja la sensación de volver a caer en un amor o situación que aparentemente nunca termina o que siempre deja una huella profunda en el corazón. La letra expresa un ciclo de sentimientos recurrentes que, aunque dolorosos, también están llenos de nostalgia y esperanza de un cambio. La canción se destaca por su estructura melodiosa y su capacidad para conectar con oyentes que han experimentado relaciones que parecen repetirse una y otra vez, en una referencia clara a los altibajos del amor.

Letra original en español

Aquí tienes la letra completa de “Una y Otra Vez”:

Tengo un agujero que nunca cierro
Hace frío aquí y no sé por qué
No te olvido, caigo en esto
Y una y otra y otra vez

Traducción al inglés de “Una y Otra Vez”

A continuación, la traducción en inglés de la letra, buscando mantener la esencia y el significado emocional del tema:

I have a hole I can never close
It’s cold here, and I don’t quite know why
I can’t forget you, I fall into this
Again and again and again

Interpretación y análisis de la letra

La repetición en la letra —“una y otra y otra vez”— simboliza esa sensación de estar atrapado en un ciclo de amor y desamor. La presencia del “agujero que nunca cierro” destaca una herida emocional persiste, no importa cuánto tiempo pase. La frase “hace frío aquí” puede interpretarse como la sensación de vacío o soledad que acompaña el proceso de olvidar o seguir luchando con un amor pasado.

La canción combina letras introspectivas con un ritmo que invita a bailar, haciendo que la emoción sea tanto una experiencia vulnerable como un himno de resistencia emocional. La universalidad del mensaje permite que oyentes de diferentes edades y contextos se identifiquen con esas sensaciones recurrentes en sus vidas amorosas.

Videoclip y recepción

El video oficial de “Una y Otra Vez” complementa la canción con imágenes que transmiten la intensidad del mensaje, mostrando a Kenia Os interpretando la canción en escenarios que reflejan tanto la vulnerabilidad como la fuerza interior. La evidencia visual refuerza la conexión con el público, quien aprecia la autenticidad y autenticidad de la artista.

Esta canción ya está generando rumores y alabanzas en redes sociales, consolidándose como uno de los sencillos más destacados del nuevo álbum de Kenia Os. Los fanáticos esperan que “K De Karma” continúe la tendencia de su estilo fresco, emocional y consciente.

Conclusión

“Una y Otra Vez” de Kenia Os es un ejemplo del fuerte storytelling en el pop contemporáneo, donde los sentimientos universales se transforman en un himno que invita a reflexionar sobre el ciclo del amor y el desamor. La combinación de una letra sincera en español con su traducción al inglés permite ampliar el alcance emocional, conectando con oyentes alrededor del mundo. Sin duda, este lanzamiento reafirma a Kenia Os como una de las voces más auténticas y relevantes en la música latina actual.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el significado de “Una y Otra Vez”?

La canción habla sobre la sensación de caer en un ciclo emocional repetitivo en relación al amor, donde las heridas permanecen abiertas y el deseo de olvidar o seguir adelante se enfrenta a la realidad de volver a sentir lo mismo una y otra vez.

¿Dónde puedo escuchar la canción y ver el video?

La canción y su video oficial están disponibles en plataformas de streaming como YouTube, Spotify, y Apple Music a través del canal oficial de Kenia Os.

¿Qué influencia tiene en el álbum “K De Karma”?

“Una y Otra Vez” es uno de los sencillos destacados del álbum, que combina sonidos pop modernos con letras introspectivas, reafirmando el estilo versátil y emocional de Kenia Os.