Chris Chalk sobre el papel de Dick Hallorann

La serie precuela de «It», «It: Welcome to Derry», ha traído de vuelta a la pantalla a queridos y complejos personajes del universo de Stephen King, ofreciendo a los actores la oportunidad de profundizar en roles ya establecidos. Uno de los regresos más esperados es el de Dick Hallorann, el personaje psíquico clave en «El Resplandor» y su secuela «Doctor Sueño», que ahora es interpretado por Chris Chalk. Su representación en «Welcome to Derry» expande significativamente la presencia del personaje en el material original de «It», donde solo aparecía en breves flashbacks, y lo recontextualiza de maneras frescas y profundas, desafiando tropos pasados y explorando nuevas dimensiones de sus habilidades y su identidad.

La Reinvención de un Personaje Icónico

Dick Hallorann fue introducido por Stephen King en 1977 en su novela «El Resplandor» como un cocinero con habilidades psíquicas similares a las del joven Danny Torrance. Más tarde, regresaría en la secuela «Doctor Sueño» de 2013. Su aparición en la novela «It» de 1986, sin embargo, se limitó a breves flashbacks que, según el propio Chalk, eran fáciles de olvidar dada la inmensa extensión del libro.

Para «It: Welcome to Derry», estos fragmentos de la historia de Hallorann en la ciudad se han ampliado, dándole a Chris Chalk un personaje con un propósito e intensidad renovados. Chalk se sumergió en el material original y colaboró estrechamente con el escritor, director y productor ejecutivo Andy Muschietti para dar vida a una versión completamente desarrollada de Hallorann, superando su efímera presencia en la novela de «It».

Desafiando el Tropo del «Negro Mágico»

La interpretación de Hallorann por Chris Chalk se distancia notablemente de las encarnaciones anteriores, particularmente de la de Scatman Crothers en la película «El Resplandor» de Stanley Kubrick en 1980. Críticas contemporáneas a la película a menudo señalaban a Hallorann como un personaje negro estereotipado y simbólico, un «negro mágico» que existía principalmente para ayudar a los protagonistas blancos. Como el propio Chalk señala, el problema con el «negro mágico» es que suele ser «el único negro en la película».

«Welcome to Derry» busca evitar este tropo obsoleto al presentar un elenco diverso de personajes negros con sus propias narrativas y arcos. Además de Chalk como Hallorann, la serie cuenta con Jovan Adepo como Leroy Hanlon, un mayor del ejército con su propia familia, interpretada por Taylour Paige y Blake Cameron James. También aparecen Hank (Stephen Rider) y Veronica Grogan (Amanda Christine), un padre soltero y su hija, quienes son injustamente señalados en la ciudad. Esta riqueza de personajes negros esenciales para la narrativa permite que el rol de Hallorann como «hombre negro mágico» no resulte «tan repugnante», ya que está inmerso en un mundo con múltiples voces y propósitos.

Dick Hallorann en «Welcome to Derry»: Un Viaje Psíquico y Físico

Ambientada en 1964, «Welcome to Derry» explora la historia de violencia racial y segregación de la ciudad, un aspecto marginalmente mencionado en las películas de «It» pero inherente a la novela. La serie introduce a Hallorann y otros soldados negros siendo expulsados de un bar local y luego hostigados en la base militar, lo que subraya el contexto racial de la época. Es en este ambiente tenso donde el nombre de Hallorann evoca una autoridad inusual, insinuando sus habilidades especiales.

Pronto se revela que la base militar busca una «arma» o poder antiguo bajo Derry, y las habilidades de Hallorann son cruciales para localizarlo. En el Episodio 3, estas capacidades se manifiestan plenamente cuando Hallorann guía un helicóptero sobre Derry. Mientras entra en un trance cada vez más angustiante, su realidad se fractura, alternando entre el helicóptero y un reino oscuro donde navega su propia psique.

Chalk describe esta experiencia como estar «mitad dentro y mitad fuera de esa realidad, porque está cavando otra». Para interpretar esta compleja dualidad, el actor se centró en la respiración intencionada y los temblores involuntarios de su personaje. En lugar de inspirarse en otras actuaciones de personajes con «el resplandor», Chalk investigó ejemplos del mundo real de personas que trascienden barreras psíquicas a través de la herboristería y la brujería en diversas culturas. Su objetivo era basar su actuación en los intentos de misticismo de personas reales, no en otras interpretaciones ficticias.

La Batalla por la Verdadera Interpretación

La intensidad de estas escenas no solo fue psicológica, sino también físicamente exigente. Chris Chalk relata un incidente durante el rodaje donde él y Jovan Adepo sufrieron lesiones, como una costilla rota para Chalk, mientras filmaban la secuencia de acción en el helicóptero. La lucha que se ve en pantalla es el resultado de dos actores «que se dejaron llevar un poco y que están realmente heridos en la escena», lo que añade un realismo crudo a la mezcla de acción real y misterio paranormal.

Al final del episodio, Hallorann y Hanlon discuten lo ocurrido. Hallorann explica sus poderes y revela que, al entrar en la mente de Hanlon, no detectó ningún miedo, una condición posiblemente ligada al daño en la amígdala de Hanlon durante la guerra. Esta revelación sugiere que Hallorann y Hanlon podrían formar la primera línea de defensa contra la aterradora maldición de Pennywise en Derry, dada la conocida apetencia del payaso por el miedo.

Un Legado de Valentía y Resistencia

Chris Chalk elogia a Andy Muschietti, junto con los showrunners Jason Fuchs y Brad Caleb Kane, por la audacia de la serie. En un género que podría haber recurrido a contar simplemente otras historias de «It», ellos eligieron abordar «esta versión del racismo que todavía es muy clara y muy visceral», integrándola con el horror de una manera única. Chalk cree que al «anclar una realidad honesta y contar esa historia honesta, y luego agregarle terror, la gente responderá».

La interpretación de Chris Chalk de Dick Hallorann en «It: Welcome to Derry» no solo expande un personaje querido de Stephen King, sino que también lo eleva más allá de sus representaciones anteriores, ofreciendo una visión compleja y matizada de un hombre con habilidades extraordinarias que lucha en un mundo lleno de prejuicios y horrores sobrenaturales.